-
1 jemanden mit seiner Klage abweisen
jemanden mit seiner Klage abweisen————————Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit seiner Klage abweisen
-
2 jemanden mit etwas auf achtzig bringen
jemanden mit etwas auf achtzig bringen(umgangssprachlich) mettre quelqu'un en pétard avec quelque choseDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemanden mit etwas auf achtzig bringen
-
3 jemanden mit etwas auf die Palme bringen
jemanden mit etwas auf die Palme bringen(umgangssprachlich) hérisser le poil à quelqu'un avec quelque choseDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemanden mit etwas auf die Palme bringen
-
4 jemanden mit großen Augen anschauen
jemanden mit großen Augen anschauenregarder quelqu'un en ouvrant de grands yeuxDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemanden mit großen Augen anschauen
-
5 jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen
jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagenbattre quelqu'un sur son propre terrainDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen
-
6 jemanden mit Fragen zudecken
jemanden mit Fragen zudeckenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Fragen zudecken
-
7 jemanden mit Gewalt nötigen
jemanden mit Gewalt nötigenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Gewalt nötigen
-
8 jemanden mit Handschlag begrüßen
jemanden mit Handschlag begrüßenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Handschlag begrüßen
-
9 jemanden mit Informationen versorgen
jemanden mit Informationen versorgenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Informationen versorgen
-
10 jemanden mit Nachsicht behandeln
jemanden mit Nachsicht behandelnWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Nachsicht behandeln
-
11 jemanden mit Namen nennen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Namen nennen
-
12 jemanden mit Samthandschuhen anfassen
jemanden mit Samthandschuhen anfassenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Samthandschuhen anfassen
-
13 jemanden mit Schlägen traktieren
jemanden mit Schlägen traktierenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Schlägen traktieren
-
14 jemanden mit Schmutz bewerfen
jemanden mit Schmutz bewerfenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Schmutz bewerfen
-
15 jemanden mit Sehnsucht erwarten
jemanden mit Sehnsucht erwartenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Sehnsucht erwarten
-
16 jemanden mit Versprechungen abspeisen
jemanden mit Versprechungen abspeisenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Versprechungen abspeisen
-
17 jemanden mit Versprechungen fangen
jemanden mit Versprechungen fangenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Versprechungen fangen
-
18 jemanden mit Vorwürfen zudecken
jemanden mit Vorwürfen zudeckenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Vorwürfen zudecken
-
19 jemanden mit Wärme empfangen
jemanden mit Wärme empfangenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit Wärme empfangen
-
20 jemanden mit allen Zeichen der Hochachtung empfangen
jemanden mit allen Zeichen der Hochachtung empfangenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden mit allen Zeichen der Hochachtung empfangen
См. также в других словарях:
Jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen — Die gehobene Wendung bedeutet »jemanden mit dessen eigenen Mitteln oder Methoden besiegen, mit dessen eigenen Argumenten widerlegen«: Er hatte die Eröffnungstheorien des Schachgroßmeisters gründlich studiert und glaubte nun, ihn mit seinen… … Universal-Lexikon
Jemanden mit dem Rücken ansehen — »Jemanden mit dem Rücken ansehen« bedeutet »jemandem den Rücken zukehren, ihn bewusst nicht beachten«: Sie hat ihre Rivalin den ganzen Abend nur mit dem Rücken angesehen. Die Redewendung ist umgangssprachlich gebräuchlich … Universal-Lexikon
Jemanden mit der Nase auf etwas stoßen — Die umgangssprachliche Wendung ist im Sinne von »jemanden deutlich auf etwas hinweisen« gebräuchlich: Du brauchst die Zollbeamten ja nicht unbedingt mit der Nase darauf zu stoßen, dass wir im Kofferraum noch mehr Wein haben. Erst nachdem sie… … Universal-Lexikon
Jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen — Man gebraucht die Wendung um auszudrücken, dass man jemanden sehr rücksichtsvoll, überaus behutsam behandelt, damit er nicht empfindlich, negativ auf etwas reagiert: Seine Frau war gar nicht dafür, die Kinder immer nur mit Glacéhandschuhen… … Universal-Lexikon
Jemanden mit Kot bewerfen \(oder: besudeln\) — Wer jemanden mit Kot bewirft oder besudelt, verleumdet ihn in übelster Weise: Es war schon widerwärtig, wie man den einst gefeierten Mann jetzt mit Kot bewarf … Universal-Lexikon
Jemanden (mit etwas) in Frieden lassen — Jemanden [mit etwas] in Frieden lassen Die Redewendung bedeutet »jemanden [mit etwas] nicht behelligen: Lass Papa in Frieden, er ist müde und will schlafen. Tu mir einen Gefallen und lass mich mit deinen großartigen Ideen in Frieden! … Universal-Lexikon
Jemanden mit etwas jagen können — Mit der umgangssprachlichen Fügung wird ausgedrückt, dass man mit etwas jemandes Widerwillen erregt: Mit Cocktailpartys konnte man ihn jagen … Universal-Lexikon
Jemanden mit offenen Armen aufnehmen \(auch: empfangen\) — Wenn man eine Person gern bei sich aufnimmt, freudig willkommen heißt, dann nimmt man sie mit offenen Armen auf: Der Fischer empfing uns mit offenen Armen und versprach, uns zum Fischfang mitzunehmen. In Annette Kolbs Roman »Daphne Herbst«… … Universal-Lexikon
Jemanden mit Samthandschuhen \(auch: Samtpfötchen\) anfassen — Die Redewendung besagt, dass man eine Person besonders zartfühlend und rücksichtsvoll behandelt, damit er nicht empfindlich, negativ auf etwas reagiert: Die Kritiker fassten die junge Autorin nicht mit Samthandschuhen an. Alexander Ziegler… … Universal-Lexikon
Sich \(auch: jemanden\) mit einem Glorienschein \(auch: Heiligenschein\) umgeben — Die Wendung bedeutet »sich oder jemanden als etwas weit Besseres darstellen, als es der Wahrheit entspricht«: Es ist lächerlich, wenn die in diese Affäre verwickelten Politiker sich jetzt öffentlich mit einem Glorienschein umgeben … Universal-Lexikon
Mit — Mit, eine Partikel, welche überhaupt eine Gesellschaft, Verbindung und Gemeinschaft bezeichnet, und in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Vorwort, welches alle Mahl die dritte Endung des Nennwortes erfordert. Es bedeutet, 1. Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart